Jarek Lupinkski has made a handy adapter board for use with e-paper displays.
This adapter board makes driving the Pervasive Displays 2.15″ e-paper display with a Teensy-LC or Teensy 3.x.
Adapter board kits are available on Crowd Supply.
Code for the project is published on GitHub.